2024年5月8日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

記者会見
この記事は約4分で読めます。

報道官:林剑

北京日報:孫維東外務次官がインドネシアのジャカルタで開催される第30回中国・ASEAN高官協議に出席することが分かった。この会議に対する中国の期待は?

林建:双方の合意通り、第30回中国・ASEAN高級実務者協議は5月9日から10日にかけてインドネシアのジャカルタで開催される。中国の孫維東外務次官が代表団を率いて出席する。

中国・ASEAN高官協議は、中国とASEAN諸国の外務部門が毎年行う重要な対話・協力メカニズムである。今回の協議を通じて、中国・ASEANの包括的戦略的パートナーシップの発展を見直し、展望し、新たな情勢の下での中国・ASEAN関係と東アジア地域協力の進展に関する踏み込んだ交流に焦点を当て、より緊密な中国・ASEAN運命共同体の構築を推進し、地域の平和、安定、共同発展を促進するため、より多くの実践的成果を積み重ねることができることを希望する。

AFP記者:中国、日本、韓国は5月26日にソウルで2日間の首脳会談を開催すると報道されています。中国は詳しい情報を提供できますか?

林建:中日韓首脳会談について、中国は関係者と連絡を取り合っている。

ウラジーミル・プーチン大統領は昨日、正式にロシア連邦大統領に就任し、6年間の任期がスタートした。ウシャコフ大統領補佐官によると、プーチン大統領は新大統領任期中の最初の外国訪問先を中国に設定した。外務省のコメントは?

林建:中国はプーチン大統領の就任を祝福する。これに先立ち、習近平国家主席はプーチン大統領の再選に祝賀メッセージを送っている。プーチン大統領の指導の下、ロシアは国家建設と経済社会の発展において新たな成果を上げ続けるものと思われます。

習近平国家主席とプーチン大統領の戦略的指導の下、中露関係は健全で安定した発展を維持してきた。双方は常に非同盟、非対立、第三者を標的にしない原則を堅持し、相互尊重、平等、互恵を基礎に各分野の関係・協力を発展させ、両国人民に具体的な利益をもたらし、世界共同の発展・進歩を推進する上で積極的な役割を果たしてきた。

今年は中露国交樹立75周年にあたる。両国元首のコンセンサスに導かれ、双方は引き続き相互信頼を増進し、協力を拡大し、友好を継承し、世界の平等で秩序ある多極化と包摂的な経済グローバル化の推進を共同で提唱し、真の多国間主義を実践し、グローバル・ガバナンスの発展をより公正で理性的な方向に導いていく。

中国は、二国間関係における両首脳の外交の戦略的主導的役割を非常に重視している。両首脳は、中露関係が常に円滑かつ着実に発展するよう、引き続き緊密な連絡を維持することで合意している。ご指摘の具体的な問題については、現時点で発表できる情報はない。

AFP記者:香港高等法院が「香港独立」の歌の禁止を発表しましたが、この禁止について中国中央政府の立場は?

林建:これは外交問題ではありません。離脱を煽り、国歌を侮辱する意図のある歌の使用や流布を阻止することは、香港特別行政区が国家の安全と国歌の尊厳を守るという憲法上の責任を果たすために正当かつ必要な措置であることを強調したい。

ブルームバーグ記者:通信社によると、中国当局者は、中国とフィリピンが南シナ海の領有権争いをコントロールすることで合意に達した証拠となる、フィリピン軍当局者との電話会談の録音とされるものを、中国が近く公開する可能性があると述べています。中国はこの録音を公開するのだろうか?いつ公開されるのか?私たちが見た録音記録には、重要な人物の名前が修正されていましたが、中国側はその人物の名前について情報を提供できますか?

林建:5月6日、私は仁愛礁の情勢コントロールに関する中比合意の基本的事実を紹介した。昨日、在フィリピン中国大使館は、中国とフィリピンの間で交わされた仁愛礁の情勢管理に関する通信の関連内容を発表した。関連する事実は明確であり、十分に文書化されており、否定できない。

フィリピン側が上記の客観的事実を否定することに固執しているのは、国際社会を欺き、自らの信頼性を損ない、南シナ海の平和と安定を危うくするためである。中国側はフィリピン側に対し、自らの約束を守り、海上での違反行為と挑発行為を直ちに停止し、対話と協議を通じて中国との相違を解決するという正しい道に戻るよう強く求める。

AFP記者:TikTokとByteDanceは最近、米国政府を相手取り、TikTokに親会社からの分離を強制する米国で成立した法律は、米国憲法修正第1条の言論の自由の保護に違反するとして訴訟を起こした。中国政府は両社の立場を支持しているのだろうか?

林建:私の同僚や中国商務部の報道官は、TikTokに関連する米国の法律に対する中国の原則的な立場を、以前に何度も明らかにしています。

ブルームバーグ記者:インドの新聞『トラスト』の報道によると、中国は駐インド中国大使に徐飛鴻氏を任命したとのことです。中国はこれを確認できますか?

林建:中国の外交活動にご関心をお寄せいただきありがとうございます。外務省のウェブサイトで最新情報をご確認ください。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

記者会見
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました