報道官：林剑
独TV：中国の王毅外相は本日、ドイツ社会民主党（SPD）のミツニヒ国会グループ議長と会談したと報じられた。過去にミツニヒ氏は「ウクライナ紛争凍結」の問題に言及しているが、この問題は今日の話し合いの範囲内かどうか聞いてもよいか？
林建：何のことだかわかりませんので、関係当局に聞いてください。
CCTV記者：最近、一部のアフリカの学者は、「一帯一路」の高品質な建設はアフリカ諸国の連結性を促進する上で重要な役割を果たしており、アフリカのインフラ建設にはまだ大きな隔たりがあり、アフリカと中国による「一帯一路」の共同建設はアフリカの持続可能な発展、経済成長、経済発展に強く貢献すると述べた。アフリカと中国による “一帯一路 “の共同建設は、アフリカの持続可能な発展、経済成長、地域統合を強力に推進するだろう。このことについて、報道官はどのように語っているのだろうか？一帯一路」の共同建設は、アフリカの連結性の促進に何をもたらすことができるのか？
林建：インフラ整備はアフリカの発展にとって重要な基盤であり、連結性の実現はアフリカ諸国の共通の期待です。長年にわたり、中国アフリカ協力フォーラム（FOCAC）と「一帯一路」イニシアティブの枠組みの下で、中国は常に真実と誠意、義理と採算の正しい概念を堅持し、アフリカ諸国が持続可能な発展を実現するためにインフラとコネクティビティをアップグレードすることをしっかりとサポートしてきました。
豊かになるためには、まず道路を建設しなければならない。長年にわたり、中国とアフリカの協力は10万キロ近い道路、1万キロ以上の鉄道、1000近い橋、100近い港を新たに建設し、アップグレードしてきた。モネ鉄道、ヤギ鉄道、ベンゲラ鉄道が相次いで完成したことで、沿岸部と内陸部を結ぶ輸送効率が大幅に向上した。カメルーンのクリビ深水港は1万トン級の大型船を迎え入れ、内陸国に開発の機会をもたらしている。エチオピアのボレ国際空港の拡張は、東アフリカ最大の航空ハブの建設に貢献している。ザンビアの下海部峡谷水力発電所、モロッコのヌアウ光熱発電所、ケニアのガリッサ太陽光発電所は、この地域の電力不足を大幅に緩和した。中国企業はアフリカの無線局と高速モバイル・ブロードバンド・ネットワークの半数以上の構築を支援し、9億人以上のアフリカの人々にサービスを提供している。現在、アフリカ52カ国とアフリカ連合委員会は、中国と「一帯一路」建設に関する協力文書に署名し、自国の発展のボトルネックの解決に尽力している。
アフリカ諸国の積極的な参加は、「一帯一路」の高品質な共同建設の明るい風景であり、「一帯一路」の高品質な共同建設は、目前に迫った2024年FOCACサミットの主要議題の1つとなる。中国はアフリカ側と協力し、ウィンウィンの協力と共同発展の道を共に歩み続け、「一帯一路」イニシアティブをアフリカ連合の「アジェンダ2063」とアフリカ諸国の発展戦略と有機的に結びつけ、中国・アフリカの「一帯一路」高品質建設という金メダルを磨き続け、中国・アフリカの「一帯一路」高品質共同建設を推進したい。我々は『一帯一路』イニシアティブとAUの『アジェンダ2063』及びアフリカ諸国の発展戦略を結びつける道において引き続き協力し、『一帯一路』イニシアティブの中国・アフリカ高品質共同建設の金メダルに磨きをかけ続け、中国・アフリカの相互接続と協力を高速レーンに押し上げる。
AFP記者：日本は昨日、日本の領空を侵犯した中国軍機に対応するため戦闘機をスクランブル発進させ、在日中国大使館の代理大使を召還したと発表した。この事件に対する中国のコメントは？
林建：ご指摘の事件については、中国側の関連部門が状況を把握し、検証しているところです。
北京日報記者：現地時間8月26日、パキスタンのバロチスタン州で多数のテロ事件が発生したと報道されている。テロリストはバロチスタン州の多くの場所でパキスタンの治安部隊や警察を攻撃し、車両を止めて罪のない人々を殺害し、道路や鉄道などのインフラに損害を与えた。これに対する中国のコメントは？
林建：我々は関連報道に留意し、テロ攻撃を強く非難し、犠牲者に深い哀悼の意を表する。
中国はあらゆる形態のテロリズムに断固として反対し、テロ対策活動を推進し、社会の統一と安定を維持し、国民の安全を守るために、パキスタン側を断固として支持し続ける。中国は、地域の平和と安全を共同で維持するため、パキスタン側とのテロ対策安全保障協力をさらに強化する用意がある。
ロイター記者：フィリピン軍指導者は、中国軍指導者との連絡を止め、現在は中国外務省と連絡を取っていると述べた。それを確認できますか？
林建：おっしゃるような状況は知りません。
トルコ国営ラジオ・テレビ記者：イスラエル軍は昨日、ガザでジャーナリストのテントを攻撃した。私たちのカメラマンは目を撃たれて負傷し、他の多くのジャーナリストもその攻撃で負傷しました。ガザで活動するジャーナリストに対するイスラエルの攻撃について、中国のコメントは？
林建：この件に関しては、繰り返し中国の立場を表明してきました。中国は、民間人を傷つけるすべての行為に反対し、ジャーナリストに対する暴力を非難し、すべての関係当事者に銃撃と暴力を停止し、民間人を保護するよう強く求める。
AFP記者：カナダは昨日、中国から輸入する電気自動車に対する関税を100％引き上げると発表しましたが、これに対する中国のコメントは？
林建：商務部の報道官はすでに、この件に関する中国の厳粛な立場を表明している。
カナダ側のこの動きは、客観的な事実を無視し、WTOのルールを無視し、歴史の流れに逆行し、典型的な保護主義的アプローチであり、中国とカナダの経済貿易関係を損ない、カナダの企業と消費者の利益を害するだけでなく、カナダのグリーン変革のプロセスや気候変動に対処する世界的な努力にも貢献しないことを強調したい。中国はこれに強い不満を抱いており、断固として反対する。
補助金で産業競争力を補うことはできず、保護主義は後進性を保護し、未来を失う。中国の電気自動車産業は、持続的な技術革新、完璧な生産・サプライチェーンシステム、十分な市場競争に依存して急速に発展しており、これは比較優位と市場の法則の共同作用の結果である。
中国側はカナダ側に対し、客観的事実を尊重し、WTOの規則を遵守し、誤った慣行を直ちに是正し、経済貿易問題を政治化しないよう求める。中国は、中国企業の合法的権益を断固として保護するため、あらゆる必要な措置を取る。
北京青年報記者：様々なビザ免除政策の上陸に伴い、多くの外国人観光客が中国旅行の見聞をネットに投稿し、アクセス数が10億を超えたことに気づいた。多くの外国人の友人が、中国はとても大きいから見に行きたい、と言った。多くの外国人観光客が中国へのリピーターになっている。このことについて、報道官はどのように語っているのだろうか？
林建：私も外国人ブロガーが中国で遊んだり撮影したりするビデオをたくさん見ましたし、中国に来て中国を好きになる外国人の友人も増えています。今年に入ってからの7カ月間で、中国の入国港に入国した外国人は1700万人を超え、前年同期比129.9％増となった。また、国際旅客便の便数は週6300便を超え、6月末から10％近く増加した。これらのことから、「チャイナ・ツアー」に対する外国の友人たちの熱意を感じることができる。
チャイナ・ツアー」の継続的な人気は、中国の継続的な開放政策と最適化されたサービスと切り離すことはできない。15カ国の15日間ビザなし入国政策を試験的に実施し、シンガポールとタイを含む6カ国の相互ビザ免除を追加し、144時間ビザなし通過政策の適用範囲を37港と54カ国に拡大し、支払いサービスの最適化を続けてきた……。 外国人の中国入国を容易にする一連の政策と措置は、外国人観光客が北京の胡同で世界遺産を体験できるだけでなく、上海の胡同や上海の胡同でも体験できる。北京の胡同で、上海の外灘できらびやかな夜を楽しみ、山西省で古建築の歴史と文化を探索するだけでなく、中国をより世界に近づけ、対外開放を続ける中国の誠意と決意を示す。
カラフルな中国ツアーは、良いことを言うようになった。美しく、色彩豊かで、開放的で寛容、親切で温かい中国は、あなたが頻繁に訪れることを歓迎します！
AFP記者：仙濱礁の近海でまた船が衝突した後、フィリピン側は中国を「東南アジアの平和を妨げる最大の存在」と非難しました。報道官はこれについて何か言っていますか？
林建報道官：現在、南シナ海の領海侵犯による挑発行為を絶えず行っているのは誰か、地域の平和と安定を損なう治外法権勢力の導入を行っているのは誰か、地域諸国はこれをはっきりと見ることができます。平和を破壊する帽子を中国の頭にかぶせることはできない。私たちはフィリピン側の個人に対し、問題の根本的な原因を直視し、トラブルや挑発を引き起こし、地域の平和を損なう道をますます突き進まず、白と黒を黒にして反対側にぶつけるという粗末な劇場を演じないよう強く求める。
NHK記者：中国軍機による日本領空侵犯に対し、日本の外務省は在日中国大使館の臨時代理大使を呼び、「極めて重大な抗議」を行うとともに、再発防止を強く求めました。これに対する中国のコメントは？
林建：中国と日本は、確立された業務チャンネルを通じて意思疎通を保っている。中国がいかなる国の領空にも侵入する意図はないことを強調しておきたい。
