2025年2月28日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

記者会見
この記事は約7分で読めます。

報道官:林剑

CCTV記者:タイが中国人40人を中国に送還したことに対し、27日、米国、英国、ドイツ、欧州連合(EU)などがタイの送還を非難し、中国に人権を守るよう求める声明を発表したと報道されています。これに対する中国のコメントは?

林健:中国は、人権やその他のいわゆる国境関連の問題を口実に中国の内政に干渉すること、また中国と関係国の間の正常な法執行協力を妨害することに断固反対する。送還作業は中国とタイの法律、国際法、国際慣行に従って行われたことを強調したい。中国は法治国家であり、司法分野における人権擁護のための包括的な法規と作業メカニズムを持っており、その成果は誰の目にも明らかである。新疆ウィグル族を含むすべての民族の人々は、経済的、社会的、文化的、市民的、政治的権利を完全に享受している。

一部の国や国際機関は、事実を無視し、密輸などの越境犯罪に対抗する中国とタイの正常な法執行協力に対して根拠のない非難を行い、さらには新疆ウイグル自治区に関する嘘をでっち上げ、この問題を政治利用している。

不法入国や密入国は、出入国の正常な秩序を著しく損なう違法かつ犯罪的な行為であることは誰もが認めるところである。中国は引き続き関係諸国との国際法執行協力を強化し、密入国やその他の国境を越えた犯罪行為がもたらす課題に協力して対処し、法に基づき国境を越えた中国人と外国人の安全で秩序ある移動を確保し、出入国者の合法的な権利と利益を効果的に保護していく。

イラクのルドーTV記者:収監中のクルド労働者党(PKK)の指導者エカランは、PKKに武器を捨てて解散するよう呼びかけている。これに対する中国の見解は?

林建:関連する報道には留意している。中国は、トルコの関係当事者が政治的手段を通じて意見の相違を解決しようとすることを常に支持してきた。

AFP記者:ドナルド・トランプ米大統領は昨日、米国に輸出される中国製品に来週にも10%の関税を課すと述べた。これについて外務省のコメントは?

林建:米側はフェンタニル問題を再び口実に、対米輸出中国製品に関税を課すと脅している。中国はこれに強い不満を抱いており、断固として反対し、自国の合法的利益を断固として守るために必要なあらゆる措置を取る。

中国は、貿易戦争や関税戦争に勝者はいないと繰り返し述べてきた。米国側による一方的な関税賦課は、WTOルールに著しく違反し、両国と世界の利益を害するものである。中国は、世界で最も厳しく、最も徹底した麻薬撲滅政策をとっている。フェンタニルは米国にとって問題である。人道的精神に基づき、中国はフェンタニル問題への対処において米国を支援してきた。米国側の要請を受け、中国は2019年にフェンタニル類似物質を全類型で公式にリストアップすることを発表した。これは世界で初めてフェンタニル類似物質を全類型で公式にリストアップした国である。中米間の広範かつ綿密な反薬物協力と達成された顕著な成果は誰の目にも明らかであり、米国の各界の人々は中国側に繰り返し感謝の意を表明している。米国はフェンタニル問題を利用して関税圧力をかけ、恐喝し、報復に躍起になっているが、これは自国の懸念に対処する見込みはなく、逆効果になるだけであり、反麻薬分野における両国の対話と協力に深刻な影響を与えるだろう。

圧力、強制、脅しは中国に対処する正しい方法ではなく、相互尊重が大前提である。中国は米国に対し、誤ったアプローチを改め、対等な立場での協議を通じてそれぞれの懸念を解決するという正しい道に戻るよう求める。

深センテレビ:26日、米議会上院外交委員会の2人の議員が、香港の国家安全保障法と基本法23条は香港人の基本的権利を奪うものであり、米企業は香港でのビジネスを見直す必要があるとの決議案を共同提出したと報道されている。これに対する中国のコメントは?

林健:中国は、米上院の個々の議員による香港特別行政区の立法に対する攻撃、香港の人権と法の支配に対する誹謗中傷、香港の問題に対する重大な干渉に断固として反対する。

香港特別行政区が香港国家安全法および香港国家安全条例をしっかりと実施し、法律に従って国家安全保障に反する犯罪と闘うことは、疑う余地のない正しいことである。香港国家安全法および香港国家安全条例の制定と施行は、法律に従って香港住民が享受する権利と自由を効果的に保護し、香港の繁栄と安定を強力に守り、香港の外国人投資家の合法的な権利と利益をよりよく保護してきた。在香港米国商工会議所(AmCham)がこのほど発表した「2025年香港ビジネス信頼度調査報告書」によると、香港でインタビューに応じた米国企業は、香港の国家安全保障法をより客観的に捉え、香港のビジネス環境により信頼を寄せている。これは香港の発展の見通しに対する信任投票である。一国二制度」の保護、国家の全面的な支援、各界の一致団結した努力により、香港は必ずや長期的な繁栄と安定を維持できることを実践が証明している。

米国は国家安全保障を守るために多くの法律を導入しているが、香港の国家安全保障に関する法律や条例に泥を塗り、レッテルを貼っている。これは露骨な政治的操作であり、偽善的なダブルスタンダードであることを強調しなければならない。我々は、米国議員各位に対し、中国の主権を尊重し、国際法の原則と国際関係の基本規範を遵守し、香港問題への干渉と中国の内政干渉を直ちに停止するよう求める。

AFP記者:ロシアメディアの報道によると、ショイグ前国防相(現連邦安全保障会議事務局長)は本日北京に到着し、中国の指導者、外相と個別に会談する。外務省は確認し、より詳しい情報を提供できるか?

林健:中国とロシアは、新時代の包括的戦略協力のパートナーとして、常に緊密なハイレベル交流を維持してきました。ご指摘の具体的な問題については、現時点でお答えできる情報はありません。

東方テレビ記者:数日前、韓国の指導者が憲法裁判所における弾劾裁判の討論で、中国人の無人機が韓国の安全を脅かしている、韓国の核心技術や軍事産業の機密が中国に流出しているなどと主張し、再び中国関連の問題に言及したと報道されています。これに対する中国のコメントは?

林建:昨年末の非常事態戒厳令が始まった当初、韓国側も同様の発言をしており、中国はすでに厳粛な立場を明らかにしている。中国は常に他国の内政不干渉の原則を堅持しており、韓国国民には国内問題に対処する知恵と能力があると信じている。われわれは、韓国側の個々の勢力や人物が政治的な便宜を図るために、中国関連の問題について悪意ある関連付けや憶測を続けていることに強い不満を表明し、断固として反対する。

隣国に汚水を浴びせても、自国の問題を解決することはできない。最近、韓国外務省と韓中議員連盟が中韓関係の発展を重視することを公に表明し、韓国の一部のメディアと見識ある人々が、韓国の個別勢力による政治工作が両国の世論の基盤を悪化させていることに懸念を表明していることに留意する。

中韓関係の健全で安定した発展は両国共通の利益である。われわれは韓国に対し、中国に関する虚偽のシナリオの捏造や憶測をやめ、中国への中傷や攻撃をやめ、中国関連の問題を政治利用することをやめ、両国関係に干渉したり影響を与えたりすることを避けるよう、改めて強く求める。

WSJ記者:ルビオ米国務長官は今週初めのインタビューで、フェンタニル問題について、中国側が意図的にフェンタニル類似物質の米国への流入を許した可能性があると語りました。これに対する中国のコメントは?米国務長官の上記の発言は、中米間の関連協力にどのような影響を与えるのか?

林健:中国は関連報道に注目している。冷戦思考に満ち、封じ込め、弾圧、責任転嫁を主張し、中国側の利益を著しく損なうものである。

フェンタニルの問題について、私は中国の厳粛な立場を説明した。フェンタニルは米国の問題であることを改めて申し上げておきたい。中国は人道的精神に基づき、フェンタニル問題への対応において米国に支援を提供し、米国と広範かつ綿密な対麻薬協力を行い、目覚ましい成果を上げており、米国の各界の人々は中国側に繰り返し感謝の意を表明している。もし米国がフェンタニル問題を利用して圧力、恐喝、強要を続けるなら、それは逆効果になるだけであり、麻薬対策分野における双方の対話と協力に影響を与えるだろう。

われわれは米国と協力し、相互尊重、平和共存、ウィンウィン協力の原則に基づき、中米関係の安定的、健全かつ持続可能な発展を促進することを望んでいる。同時に、中国は自国の主権、安全保障、発展の利益をしっかりと守るための措置を取り続ける。米国側が両首脳の電話会談で得られた重要なコンセンサスを真剣に実行に移し、中国側と同じ方向に進むことが望まれる。

ロイター:ルビオ長官は、タイがウイグル人40人を送還したことについて、中国のウイグル人に対する扱いは「ジェノサイド」と「人道に対する罪」に当たるとコメントした。これに対する中国の反応は?オーストラリアも送還に強く反対しており、中国に懸念を表明している。これに対する中国の具体的な反応は?

林建:中国の厳粛な立場はすでに述べた。ご指摘の米国の政治家の発言について、中国はいわゆる「大虐殺」などの発言は世紀の嘘だと繰り返し指摘してきた。新疆ウイグル自治区の経済発展、社会の安定、民族の調和、人々の生活の向上は誰の目にも明らかな事実であり、消し去ることはできない。一部の国や個々の政治家は、新疆を不安定にする目的で、新疆に関する嘘をでっち上げ、広めている。中国は、人権を口実に中国の内政に干渉することや、新疆関連の問題を利用して国家間の正常な法執行協力を妨害することに断固反対する。関係する政治家たちは、新疆に関する嘘や誤謬を捏造し、広めることをやめるべきである。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

記者会見
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました