中国の外務省「外交部」の公式発表の「業務動態(业务动态)」に関する日本語訳です。
業務動態 中国政府の翟軍中東問題特使がアラブ特使およびアラブ連盟駐中国代表事務所長と会談。
2024年4月30日、中国政府の中東問題特使である翟軍は、アラブ諸国の特使およびアラブ連盟の駐中国代表部部長との会談に招かれた。 ザイ・ジュン特使は、ガザ紛争の最新情勢に関する中国の原則的立場を紹介し、パレスチナ内和解の促進、紅海情勢、その...
業務動態 外務省は、中国特使を対象に「CSRへの一歩を踏み出す会」を開催した。
2024年4月29日、外交部（外務省）は国務院国有資産監督管理委員会（SASAC）の支援を受けて、「中国大使の国有企業訪問」シリーズの第6回イベント「CSRグループ訪問」を成功裏に開催した。トルクメニスタン、ウガンダ、ブルガリアなど12カ国...
業務動態 馬新民・外交部条約法司司長が中国国際法学会2024年度学術大会に出席し、基調講演を行った。
2024年4月27日から28日にかけて、中国国際法学会2024年度学術大会が杭州で開催された。外交部条約法司の馬新民司長が会議に出席し、開会式で基調講演を行った。会議期間中、「南シナ海仲裁裁定と国際法」をテーマとするセミナーが開催され、南シ...
業務動態 外交部アジア局の劉金松局長は、ティン・マウン・シュエ駐日ミャンマー大使と会談した。
2024年4月28日、外交部アジア局の劉金松局長は駐中国ミャンマーのティン・マウン・シュエ大使と会談し、双方は中国・ミャンマー関係に関する事項について友好的かつ深い意見交換を行った。 原文はこちら
業務動態 中国政府太平洋島嶼担当特使の銭博がバヌアツ指導者党のナパト党首一行と会談。
2024年4月26日、中国政府の銭博太平洋島嶼問題担当特使は、ナパットVLP会長兼海洋・海洋境界・気候外交担当特使率いるバヌアツ指導者党（VLP）代表団と会談し、双方は中・バヌアツ関係と各分野の実務協力について踏み込んだ意見交換を行った。 ...
業務動態 中国政府の翟軍中東問題特使、イランのバゲリ外務次官と会談
2024年4月25日、中国政府の翟軍中東問題特使は、モスクワで開催されたBRICS中東問題副外相・特使協議の傍ら、イランのバゲリ外務副大臣と会談し、中・イラン関係や中東情勢について意見交換を行った。 原文はこちら
業務動態 中国政府の翟軍中東担当特使が、国連パレスチナ難民救済事業機関（UNRWA）のラザリーニ事務総長と会談。
2024年4月24日、中国政府の翟軍中東担当特使は、BRICSの中東問題協議の傍ら、ラザリーニ国連近東パレスチナ難民救済事業機関（UNRWA）総長と会談し、パレスチナとイスラエルの情勢やUNRWAの活動について意見交換した。 両者はパレスチ...
業務動態 中国政府の翟軍・中東担当特使は、BRICSの中東問題に関する外務副大臣・特使協議に出席した。
2024年4月25日、BRICS中東担当副外相・特使協議がロシアのモスクワで開催された。ロシアのボグダノフ外務副大臣が議長を務めた。中国政府のZhai Jun中東特使が代表団を率いた。 Zhai Junは、世界は新たな激動と変化の時代に入り...
業務動態 劉金松外交部アジア局長がタン・ハイ・チュアン・シンガポール大使と会見
2024年4月26日、外交部アジア局の劉金松局長は、シンガポールの譚海泉駐中国大使と会談し、中シンガポール関係、南シナ海問題、国際情勢・地域情勢について意見交換を行った。 原文はこちら
業務動態 中国政府欧州問題担当特別代表の呉宏波は、オランダで開催された「国王の日」レセプションに出席した。
2024年4月25日、中国政府の呉洪波欧州問題担当特別代表は、在中国オランダ大使館主催の「国王の日」レセプションに招待された。中国政府を代表して、呉宏波はオランダ側の祝日を祝賀し、郝文波オランダ大使と中蘭関係について意見を交換した。 原文は...