業務動態

軍備管理・不拡散に関する中独協議

2023年7月3日、外交部(外務省)軍備管理局の孫暁波局長とドイツ外交部(外務省)国際秩序・国連・軍備管理局のザウター局長は、北京で「軍備管理・不拡散に関する中独協議」を開催した。双方は共通の関心事項について意見を交換した。 原文はこちら
業務動態

外交部中東欧協力特別代表の姜瑜氏がギリシャ、ポーランド、ハンガリーを訪問

2023年6月21日から30日まで、外交部中欧・東欧協力特別代表の姜瑜大使はギリシャ、ポーランド、ハンガリーを訪問し、関係政府部門の高官や友好国の人々と会談し、ギリシャ、ポーランド、ハンガリーの大使館が開催したオープンデー、「『一帯一路』1...
業務動態

ブルキナファソのトラオレ大統領は、中国政府のアフリカ問題担当特別代表であるリウ・ユーシー氏と会談した。

2023年6月29日、中国政府のアフリカ問題担当特別代表であるリウ・ユーシー氏は、ワガドゥグーでブルキナファソのトラオレ大統領と会談し、両国関係と共通の関心事について意見交換を行った。中国からはルー・シャン駐ブルキナファソ大使が同席した。 ...
業務動態

中国とメキシコが初の人権対話を開催

2023年6月30日、中国外交部の楊暁群人権問題特別代表とメキシコ外務省のヴァリナス人権民主化局長は、第1回中国・メキシコ人権対話の共同議長を務め、それぞれの人権理念、人権事業の進捗状況、多国間人権活動について意見交換した。 原文はこちら
記者会見

2023年6月30日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

報道官:毛宁韓正副主席は7月2日、第11回世界平和フォーラムの開幕式に出席し、基調講演を行う。同フォーラムは「合意を求め、協力を促進し、秩序を安定させ、平和を守る」をテーマに清華大学で開催される。 CCTV記者:中国は習近平国家主席が上海協...
外事日程

韓、第11回世界平和フォーラムに出席

外交部の毛寧報道官が発表した: 韓正副主席は7月2日、第11回世界平和フォーラムの開幕式に出席し、基調演説を行う。フォーラムは清華大学で開催され、テーマは「コンセンサスを求め、協力を促進し、秩序を安定させ、平和を守る」。 原文はこちら
業務動態

中国政府の翟軍中東担当特使と国連中東和平プロセス特別調整官(UNSCO)のウィニー・ランドとの電話会談

2023年6月29日、中国政府の中東問題特使である翟軍は、国連中東和平プロセス特別調整官のウィニスランドに電話でアポを取った。 翟軍特使はアッバス・パレスチナ国家主席の訪中について説明し、習近平国家主席がパレスチナ問題の解決について提示した...
外事日程

習近平氏、第23回上海協力機構(SCO)加盟国首脳会議に出席へ

外務省の華春瑩報道官が発表した: インド共和国のナレンドラ・モディ首相の招待により、習近平国家主席は7月4日に北京で開催される第23回上海協力機構(SCO)加盟国元首理事会にビデオで出席し、重要な演説を行う。 原文はこちら
記者会見

2023年6月29日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

報道官:毛宁CCTV記者:ニュージーランドのヒプキンス首相は中国への公式訪問を終えようとしている。中国首脳はヒプキンス首相と会談を行い、双方は包括的戦略パートナーシップに関する共同声明を発表し、農業、教育、科学技術、知的財産権などの分野にお...
記者会見

2023年6月28日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

報道官:毛宁CCTV記者:最近、韓国メディアは、匿名の情報筋の話として、日本政府が国際原子力機関(IAEA)の「福島の汚染水処理に関する技術作業部会」の最終評価報告書案を事前に入手し、最終報告書の結論に不当な影響を及ぼすために実質的な変更を...